FR Pack for TeXnicCenter

Module Français du celèbre éditeur Latex pour windows Pack français 1.0 - Aôut 2009  Télécharger l'installeur du module français pour la version 1 Release Candidate Vous devez installer la version 1 Release Candidate de TexnicCenter

Généralités

Dans le cadre de la réalisation d'une compilation des outils Latex pour Windows pour des étudiants au Cnam (Conservatoire National des Arts et Métier) je me suis lancé dans la localisation de l'éditeur TexnicCenter en Français.

En attendant d'intégrer cette traduction dans la distribution de ToolsCenter vous trouverez ici un pack Fr pour cet éditeur.

Installation

Pour installer ce Pack, téléchargez le programme, installez dans le répertoire où est installé le logiciel TexnicCenter, normalement l'installeur doit récupérer automatiquement le répertoire d'installation.

Etat

Le pack français comprend pour l'instant la mise en français :

• des ressources - Interface du logiciel
• des conseils (TIPS) - juste pour commencer, il y en 5 ou 6 pour vérifier le mécanisme...
• de la Licence GPL,
• L'ajout dans la distribution du dictionnaire français OpenOffice (fr.dic) pour la correction dans l'éditeur.

L'installation met à jour automtiquement les éléments nécessaires pour démarrer directement le logiciel en français avec la configuration du dictionnaire pour le français.

A Faire

• Aide en ligne (ajout en fichier CHM de FAQ-FR) et traduction de l'aide en ligne du logiciel.
• Traduction des astuces.

Remarques et tests

Pour toute remarques corrections et améliorations adresser un mail à eric.dupuis AT cromsoft.org